"pişkdarî" meaning in All languages combined

See pişkdarî on Wiktionary

Noun [Kurmancî]

IPA: /pɪʃkdɑːˈɾiː/ Forms: پشكداری
Etymology: Ji pişk + -darî.
  1. pardarî, hesadarî, beşdarî, parmendî, hevparî, hevbeşî, şirîkahî, şirîkî, şirikayî
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: الشراكة (Erebî), المساهمة (Erebî), المشاركة (Erebî), hissedarlık (Tirkî), iştirak (Tirkî), müşareket (Tirkî), iltihak (Tirkî), participatory (Îngilîzî)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî bi paşgira -darî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji pişk + -darî.",
  "forms": [
    {
      "form": "پشكداری",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtin bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên ji Mîran Janbar",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jêgirtinên malperan bi kurmancî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mîran Janbar, Qolyeya Cécileê, Weşanxaneya Lîs, 2012, çapa 1em, r. 77, ISBN 9786054497010",
          "text": "Hûn adame ne bo bernameya me ya \"Kêfa Emerîkayê\"? Em ê saeteke pirr xweş derbas bikin. Her wiha hûn ê dîsa bi têlefonên xwe pişkdariyê li me bikin."
        },
        {
          "ref": "Rêberê Hemasê daxazê ji welatên Erebî diket pişkdarî li konferansa aştîyê neken https://web.archive.org/https://web.archive.org/web/20200414141743/https://www.dengeamerika.com/a/a-59-2007-10-06-voa2-89440372/1111240.html arşîv, dengeamerika.com, 06.10.2007",
          "text": "Di hevpeyvînekê da digel govareka Felestînî ku roja Şembî belav bu, Henîye got Erebistana Saudî û Misr bi taybetî tivîye pêdaçûnê bi biryara xwe biken bu pişkdarîyê li konferansê."
        },
        {
          "ref": "Festîvala Mela Mehmûdê Bayezîdî pêk tê https://web.archive.org/https://web.archive.org/web/20200414143352/http://diyarname.com/news.php?Idx=1286 arşîv, http://diyarname.com/, 09.10.2008",
          "text": "Dawiya vê mehê li bajarê Dihokê dê bi pişkdarî û mêhvandariya vekoler û nivîserên kurd ji Amed, Bazîd, Mehabad, Xorasan, Qamişlo, Dihok, Hewlêr û Silêmaniyê û nivîserên kurd û kurdnas ji welatên Rusya, Fransa, Awistirya û Almanyayê “Festîvala Ronakbîr û Zanayê Mezinê Kurd: Mela Mehmûdê Bayezîdî” bê pêkanîn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pardarî, hesadarî, beşdarî, parmendî, hevparî, hevbeşî, şirîkahî, şirîkî, şirikayî"
      ],
      "id": "ku-pişkdarî-ku-noun-5Hbl3O1T"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɪʃkdɑːˈɾiː/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "الشراكة"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "المساهمة"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "المشاركة"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "participatory"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "hissedarlık"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "iştirak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "müşareket"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "iltihak"
    }
  ],
  "word": "pişkdarî"
}
{
  "categories": [
    "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
    "Kurmancî",
    "Peyvên kurmancî bi paşgira -darî"
  ],
  "etymology_text": "Ji pişk + -darî.",
  "forms": [
    {
      "form": "پشكداری",
      "raw_tags": [
        "kurdî-erebî"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jêgirtin bi kurmancî",
        "Jêgirtinên ji Mîran Janbar",
        "Jêgirtinên kitêban bi kurmancî",
        "Jêgirtinên malperan bi kurmancî"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mîran Janbar, Qolyeya Cécileê, Weşanxaneya Lîs, 2012, çapa 1em, r. 77, ISBN 9786054497010",
          "text": "Hûn adame ne bo bernameya me ya \"Kêfa Emerîkayê\"? Em ê saeteke pirr xweş derbas bikin. Her wiha hûn ê dîsa bi têlefonên xwe pişkdariyê li me bikin."
        },
        {
          "ref": "Rêberê Hemasê daxazê ji welatên Erebî diket pişkdarî li konferansa aştîyê neken https://web.archive.org/https://web.archive.org/web/20200414141743/https://www.dengeamerika.com/a/a-59-2007-10-06-voa2-89440372/1111240.html arşîv, dengeamerika.com, 06.10.2007",
          "text": "Di hevpeyvînekê da digel govareka Felestînî ku roja Şembî belav bu, Henîye got Erebistana Saudî û Misr bi taybetî tivîye pêdaçûnê bi biryara xwe biken bu pişkdarîyê li konferansê."
        },
        {
          "ref": "Festîvala Mela Mehmûdê Bayezîdî pêk tê https://web.archive.org/https://web.archive.org/web/20200414143352/http://diyarname.com/news.php?Idx=1286 arşîv, http://diyarname.com/, 09.10.2008",
          "text": "Dawiya vê mehê li bajarê Dihokê dê bi pişkdarî û mêhvandariya vekoler û nivîserên kurd ji Amed, Bazîd, Mehabad, Xorasan, Qamişlo, Dihok, Hewlêr û Silêmaniyê û nivîserên kurd û kurdnas ji welatên Rusya, Fransa, Awistirya û Almanyayê “Festîvala Ronakbîr û Zanayê Mezinê Kurd: Mela Mehmûdê Bayezîdî” bê pêkanîn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pardarî, hesadarî, beşdarî, parmendî, hevparî, hevbeşî, şirîkahî, şirîkî, şirikayî"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɪʃkdɑːˈɾiː/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "الشراكة"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "المساهمة"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "المشاركة"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "participatory"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "hissedarlık"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "iştirak"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "müşareket"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "iltihak"
    }
  ],
  "word": "pişkdarî"
}

Download raw JSONL data for pişkdarî meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.